Pengadilan banding A.S. pada hari Jumat mengembalikan mandat vaksin atau pengujian COVID-19 nasional untuk bisnis besar, yang mencakup 80 juta pekerja Amerika, mendorong lawan untuk bergegas ke Mahkamah Agung untuk memintanya campur tangan.
Putusan oleh Pengadilan Banding Sirkuit AS ke-6 di Cincinnati mencabut perintah November yang telah memblokir aturan dari Administrasi Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OSHA), yang berlaku untuk bisnis dengan setidaknya 100 pekerja.
"Sulit untuk membayangkan apa lagi yang bisa dilakukan atau diandalkan OSHA untuk membenarkan temuannya bahwa pekerja menghadapi bahaya besar di tempat kerja," kata pendapat tersebut. "Tidak tepat untuk menebak-nebak bahwa penentuan agensi mempertimbangkan bukti substansial, termasuk banyak studi ilmiah peer-review, yang diandalkannya."
President Joe Biden unveiled in September regulations to increase the adult vaccination rate as a way of fighting the pandemic, which has killed more than 750,000 Americans and weighed on the economy.
Keputusan itu bertepatan dengan pejabat kesehatan masyarakat yang bersiap menghadapi "gelombang pasang" infeksi virus corona di Amerika Serikat ketika varian Omicron yang lebih menular menyebar dengan cepat ke seluruh dunia.
"Meskipun kami kecewa dengan keputusan Pengadilan, kami akan terus melawan mandat ilegal di Mahkamah Agung," kata Jaksa Agung Carolina Selatan Alan Wilson di Twitter. "Kami yakin mandat itu bisa dihentikan."
Dalam beberapa jam setelah putusan, setidaknya tiga petisi diajukan ke Mahkamah Agung AS, memintanya untuk segera memblokir mandat tersebut.
Sekelompok kelompok bisnis yang mewakili ritel, grosir, pergudangan, transportasi, perjalanan dan logistik mengajukan salah satu petisi pertama ke pengadilan tinggi, yang antara lain mengangkat isu-isu potensi pekerja untuk berhenti daripada ditembak.
"Pergolakan tenaga kerja yang dihasilkan akan menghancurkan rantai pasokan dan pasar tenaga kerja yang sudah rapuh pada musim liburan puncak," kata petisi tersebut.
Perusahaan seperti United Airlines (UAL.O) telah menggunakan mandat untuk meningkatkan jumlah karyawan yang divaksinasi, seringkali hanya dengan sejumlah kecil pekerja menolak tembakan.
But others such as Boeing Co (BA.N) have suspended their plans, in part because of court rulings putting government mandates on hold, but also due to resistance among workers.
Tapi yang lain seperti Boeing Co (BA.N) telah menangguhkan rencana mereka, sebagian karena pengadilan mengadakan pengaman mandat pemerintah, namun juga karena perlawanan di antara para pekerja.
Pengadilan telah memblokir persyaratan vaksinasi biden untuk pekerja kesehatan di bawah negara bagian dan mandat vaksin untuk kontraktor federal telah diblokir secara nasional.
Keputusan hari Jumat adalah 2-1 dengan Hakim Jane Stranch, yang ditunjuk oleh Presiden Barack Obama, dan Julia Gibbons, yang ditunjuk oleh Presiden George W. Bush, sebagai mayoritas. Hakim Joan Larsen, yang ditunjuk oleh Presiden Donald Trump, berbeda pendapat.
Partai Republik, kelompok konservatif dan organisasi perdagangan menggugat aturan OSHA, dengan alasan badan tersebut telah melampaui kewenangannya.
Aturan itu menetapkan batas waktu 4 Januari untuk kepatuhan, meskipun tidak jelas apakah itu akan ditegakkan karena aturan itu diblokir selama berminggu-minggu.